Charly, jeune braque de 2 à 3 ans, est actuellement en famille d'accueil, après plusieurs mois dans une cage du chenil municipal, mais il attend désespérement une famille aimante. Ce chien débordant de joie et de fougue, probablement battu par son précedent...